Car or Human Body

Car of one my acquaintances has a coolant leakage from the engine. He has shown it to number of garages including the dealer, but no one yet has been able to find where the leakage is from.
One can just draw parallels to human body which is suffering from an ailment and no doctor is able to diagnose :-)